Když mě moje matka nechala opustit školu, málem ji to zlomilo.
Kada mi je majka dozvolila da napustim ješivu, to je skoro ubilo.
Všechno, v celé Evropě bylo určeno k tomu, aby to zlomilo tvoji vůli.
Sve... Cijela Europa bila je stvorena da ti slomije volju.
I když jí to zlomilo srdce, věděla, že ho musí opustit.
Iako joj je slomilo srce, znala je da mora da ide.
Tvrdí, že by mu to zlomilo srdce.
! Мисли да ће му сломити срце ако сазна.
Myslíš, že chci, aby mu to zlomilo srdce?
Misliš da želim da mu se slomi srce?
Nebo protože mu to zlomilo srdce.
Ili zato što mu je slomila srce.
Ale Wongovi by to zlomilo srdce.
Želim te zato što bi to slomilo Wongovo srce.
Ona... ona zemřela, protože ji to zlomilo.
Ona... umrla je od slomljenog srca.
Jen, že neustále myslím na ten bezdětný pár, a jak by jim to zlomilo srdce, kdybych o to dítě přišla.
Stalno mislim na na onaj par bez djece, i da bi im puklo srce ako izgubim bebu.
Ty pak zabalil a poslal zpět, okamžitě to zlomilo morálku jeho soupeřů.
On je spakovao i vratio te noseve, instantno unistavajuci moral njihove vojske.
Lidé říkají, že mu to zlomilo srdce.
Srce mu se slomilo, govorili su.
Kdyby táta věděl, jaký na to máme názor, tak by mu to zlomilo srdce.
Slomilo bi srce tati kad bi znao što mi osjeæamo.
Skoro mi to zlomilo krk a málem jsem přišel o smlouvu.
SKORO SAM POLOMIO VRAT NESVESNIM RADOM.
Myslím tím, že ho to zlomilo na dva když ho máma opustila kvůli tomu....papírníkovi.
Uništilo ga je to što ga je mama ostavila zbog onoga... raznosaèanovina.
Za týden byste vydělal víc, než za rok trvání Nedělních trhů a Hamleighům by to zlomilo vaz.
Zaradio bi više u tjedan dana, nego što bi dobio u godinu dana nedjeljnom tržnicom i slomilo bi Hamleightima leða.
Mámě by to zlomilo srdce, kdyby věděla, co se tu v sousedství děje... zloději, násilníci skrývající se za každým rohem.
To bi slomilo majèino srce ako bi saznala šta se zaista dešava u komšiluku... lopovi, silovatelji, se kriju iza svakog æoška.
Věděla, že by ti to zlomilo srdce.
Znala je da æe ti slomiti sre.
Prosím, neříkej jí to, zlomilo by jí to srdce.
Молим те, немој да јој кажеш. Разочараће се.
Konečně ho to zlomilo a řekl mi, že je Charlotta Rhodesová zapsaná tady na Juilliardu.
Konaèno je pukao i rekao mi da je Charlotte Rhodes upisana ovde u Julliardu. Žao mi je.
Všechny nás to zlomilo, nešlo nám to do hlavy.
Zar nisam to upravo rekla? Dobro, gde vidite najveæu šansu za rast?
Doufejme, že to, co jsem napsala, bude stačit k tomu, aby ji to zlomilo.
Надајући се да ће то што сам написала бити довољно да пукне.
Tomovi by to zlomilo srdce, kdyby věděl, že jeho smrt tohle způsobilo Samovi.
To bi slomilo Tomovo srce kad bi znao da je njegova smrt... upropastila Tomov život.
Jenže když se Henri seznámil s tetou Cynthií, ženou podobného původu, Zoile to zlomilo srdce.
Ali kada je Henri upoznao ujnu Sintiju, ženu iz istog staleža, Zojla je ostala slomljenog srca.
A když zjistila, co způsobila, tak ji to zlomilo.
Kada je shvatila za šta je sve odgovorna, to ju je slomilo.
Vím, že se to snažíte dát dohromady, ale mně to zlomilo srdce.
Znam da pokušavate da se pomirite. Ali srce mi se slomilo.
Když ses odstěhoval, otci to zlomilo srdce.
Kad si otišao, slomio si srce ocu.
Říká, že by mu to zlomilo srdce.
Kaže da bi mu to slomilo srce.
Rebecce by to zlomilo srdce a ty to víš.
Rebecci bi se slamalo srce, i znaš to.
Ahmedovi by to zlomilo srdce, kdyby žena, kterou si vzal, nebyla čistá.
POLOMILO BIH AHMEDOVO SRCE AKO ŽENA KOJU JE OŽENIO NIJE BILA ÈISTA.
Stála jsem na tomhle a ono se to zlomilo.
Да, само сам стајао на ту ствар и прекинула.
Jestli to chcete vědět, skoro mě to zlomilo.
Умало ме није сломио, ти желе да знају истину.
Mé já se změnilo, ovlivnilo ho to, zlomilo, zničilo, ale další se vyvíjelo – někdy silnější, někdy nenávistné, někdy s přáním, aby zde vůbec nebylo.
Сопство се мењало, бивало заражено, поломљено, уништено, али ново би се развило - понекад јаче, понекад пуно мржње, понекад не желевши уопште да је ту.
0.39491391181946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovoljno da vam srce prepukne, zar ne gospodo? 